السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
إِنَّ
الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ
وَنَسْتَعِيْنُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ, وَنَعُوْذُ بِاللهِ مِنْ شُرُوْرِ اَنْفُسِنَا
وَسَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا, مَنْ يَهْدِ اللهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ, وَمَنْ
يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ. أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ
شَرِيْكَ لَهُ, وَأَشْهَدُ َأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ
وَعَلَى اَلِهِ وَأَصْحابِهِ وَمَنْ وَالاَهُ, وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإحْسَانٍ اِلَى
يَوْمِ الْقِيَامَةِ.
يَآَيُّهَا الَّذِيْنَ أَمَنُوْا اتَّقُوْا
اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوْتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْن.
يَآيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوْا رَبَّكُمُ الَّذِيْ خَلَقَكُمْ مِّنْ نَفْسٍ
وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالاً كَثِيْرًا
وَنِسَآءً وَاتَّقُوْا اللهَ الَّذِيْ تَسَآءَلُوْنَ بِهِ وَاْلأَرْحَامَ إِنَّ
اللهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيْبًا. يَآيُّهَا الَّذِيْنَ ءَامَنُوْا اتَّقُوْأ
اللهَ وَقُوْلُوْا قَوْلاً سَدِيْدًا, يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ
وَيَغْفِرْلَكُمْ ذُنُوْبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللهَ وَرَسُوُلَهُ فَقَدْ فَازَ
فَوْزًا عَظِيْمًا.
يَآيُّهَا الَّذِيْنَ ءَامَنُوْا اتَّقُوْأ
اللهَ وَقُوْلُوْا قَوْلاً سَدِيْدًا, يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ
وَيَغْفِرْلَكُمْ ذُنُوْبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللهَ وَرَسُوُلَهُ فَقَدْ فَازَ
فَوْزًا عَظِيْمًا.
فَإِنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيْثِ كِتَابُ اللهِ
وَخَيْرَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ صَلَى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَشَرَّ
اْلأُمُوْرِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلُّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلُّ بِدْعَةٍ
ضَلاَلَةٌ وَكُلُّ ضَلاَلَةٍ فِيْ النَّارِ.
Hadirin Jama’ah Jum’ah rahimakumullah,
Sumangga kula dhèrèkaken sesarengan
ngaturaken puji lan syukur dhumateng ngarsanipun Allah Subhanahu wa Ta’ala
ingkang sampun maringi nikmat lan rahmat dhumateng kita sadaya, sahingga kita
ing wekdal punika saged kempal manunggal
wonten ing Baitullah punika kanggé nindakaken shalat Jama’ah Jum’ah.
Salajengipun sumangga kita
handedonga dhumateng Allah Subhanahu wa Ta’ala. , mugi-mugi shalawat lan salam
tansah dipunparingaken dhumateng
junjungan kita Nabi Agung Muhammad salallahu ‘alaihi wasalam ingkang sadaya tindak
tandukipun dados tuladha tumrap kita.
Hadirin jama’ah
Jum’ah ingkang tansah dipunmulyakaken Allah SwT.
Sedaya syari’at agami samawi
ngaramaken kedzoliman, lan majibaken keadilan. Dzolim asalipun saking basa Arab
ingkang tegesipun ndèlèhaken barang wonten ing sanès papan panggènamipun.
Miturut makna istilah dzolim tegesipun nindakaken awisan saha nilar dhawuhipun Allah Subhanahu wa Ta’ala.
Pramila saben-saben pandamelan
ingkang nerak ugeran syari’at dipunsebat tumindak dzolim, lan kalebet tumindak
dzolim ugi inggih punika nambah utawi ngirangi syari’at ingkang sampun dipuntetepaken
déning Allah Subhanahu wa Ta’ala.
Hadirin jama’ah
Jum’ah ingkang tansah dipunmulyakaken Allah SwT.
Allah Subhanahu wa Ta’ala sampun
ngutus para Rasul lan maringi tuntunan syari’at ingkang kaweca wonten ing
Kitab-Ipun supados hanjejegaken keadilan tumrapipun hak Allah Subhanahu wa
Ta’ala lan hakpiun tiyang saha hakipun sesami ngagesang.
Allah Subhanahu wa Ta’ala dhawuh:
لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ
وَأَنْزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ
وَأَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ
وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّ اللَّهَ
قَوِيٌّ عَزِيزٌ.
‘Satemené Ingsun wus ngutus
rasul-rasul Ingsun kelawan nggawa bukti-bukti kang cetha lan wus Ingsun
turunaké Al-Kitab bareng-bareng dhèwèké kabèh lan teraju (keadilan) supaya manungsa bisa nandangi keadilan. Lan
Ingsun gawé wesi kang ing dalem wesi iku ana pakuwatan kang gedhé lan pira-pira
paedah kanggo manungsa, (supaya dhèwèké kabèh migunakaké wesi iku) lan supaya
Allah mirsani sapa kang nulungi (agama-Nè) penjenenganè lan rasul-rasul-É, ing
mangka Allah Maha Kuwat tur Maha Prakosa)” (QS. Al-Hadiid [57]: 25(.
Hadirin jama’ah
Jum’ah ingkang tansah dipunmulyakaken Allah SwT.
Kalebet haram hukumipun manawi satunggalipun
tiyang dzolimi dhateng tiyang sanès sanajan ingkang dipundzolimi punika tiyang-tiyang
non muslim.
Allah Subhanahu wa Ta’ala dhawuh:
يَا
أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ لِلَّهِ شُهَدَاءَ بِالْقِسْطِ
وَلا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ عَلَى أَلا تَعْدِلُوا اعْدِلُوا هُوَ
أَقْرَبُ لِلتَّقْوَى وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ.
“Hé wong-wong kang padha iman, sira
supaya bisa dadi golongané wong-wong kang padha janjèkaké (perkara kang bener)
kerana Allah, dadiya seksi kang adil.
Lan aja nganti gethingira marang sawijiné kaum kuwi ndadèkaké sira ora dadi tumindak adil. Padha tumindak
adhila, amarga tumindak adil kuwi bisa marekaké marang takwa. Lan padha pasraha
marang Allah, satemené Allah kuwi Maha Mirsani marang apa waé kang sira
lakoni.” (QS. Al-Maidah [5]:8).
Hadirin jama’ah
Jum’ah ingkang tansah dipunmulyakaken Allah SwT.
Mu’amalat ingkang dipunharamaken
Allah Subhanahu wa Ta’ala punika jalaran wonten unsuripun kedzoliman, ing
antawisipun; sadé barang najis, sadé barang
ingkang asalipun barang dipunharamaken, monopoli, korupsi, kolusi, penipuan, pemalsuan merk dagangan lan
sanès-sanèsipun.
Wondéné kedzoliman dhumateng
hak-hakipun Allah Subhanahu wa Ta’ala ing antawisipun inggih punika bandha
ingkang campur kaliyan hakipun Allah Subhanahu wa Ta’ala ingkang boten
dipunbayaraken, kados zakat ingkang boten dipunbayaraken. Tumindak punika kelebet
satunggalipun kedzoliman dhumateng hak-ipun Allah Subhanahu wa Ta’ala, lan
bandha punika kelebet bandha haram ingkang kedah dipunbayaraken kanthi cepet.
Hadirin jama’ah
Jum’ah ingkang tansah dipunmulyakaken Allah SwT.
Islam dhateng kanthi bekta
syari’at ingkang tumuju dhumateng para tiyang ingkang wajib zakat supados
nindakaken kuwajiban zakat minangka salah satunggalipun rukun Islam, saha
paring ancaman ingkang awrat dhumateng para tiyang ingkang bangkang boten kersa
ngedalaken zakat. Kalebet dzolim dhumateng kaum dzu’afa’ ingkang boten wanton
mendhet bandha ingkang dipungenggem lan dipunasta déning tiyang-tiyang ingkang
sugih.
Kalebet kedzoliman ingkang sanget
ageng inggih punika manawi wonten kaum fakir miskin tilem kanthi padharan
ingkang kosong, lan badan boten manganggé ageman, ateges blogèg utawi boten
klambèn. Kamangka Allah Subhanahu wa Ta’ala sampun paring panutan dhumateng para tiyang-tiyang ingkang sugih
wonten ing sakiwa tengenipun para kaum fakir supados hanyekapi kebetahan pokokipun
para kaum fakir. Éwa semanten para tiyang-tiyang kasebat boten kersa bayaraken
zakatipun.
Hadirin jama’ah
Jum’ah ingkang tansah dipunmulyakaken Allah SwT.
Kanthi katerangan singkat kasebat
ing nginggil, pramila sampun cetha lan gamblang bilih zakat ingkang boten
dipunbayaraken mujudaken bandha haram, sebab bandha haram punika badhé ngregeti
lan kepara malah badhé musnahaken bandha lan badhé campur kaliyan bandha ingkang
boten dipunbayar zakatipun.
Hadirin jama’ah
Jum’ah ingkang tansah dipunmulyakaken Allah SwT.
Bandha haram punika kedah
dipunresiki kanthi cara ngétang zakatipun jumbuh kaliyan jenis bandha
adhedhasar panutan syari’at babagan zakat. Manawi bandha kasebat taksih
dipunmiliki, pramila wajib dipundalaken kanthi sacepetipun, lan sasampunipun
mertobat dhumateng Allah Subhanahu wa Ta’ala saha janji boten badhé hamangsuli,
lan ugi hanggetuni tumindakipun.
Manawi wonten tiyang wajib zakat
kamangka dèrèng ngedalaken bandha haram punika, pramila dados kewajibanipun
ahli warisipun ngedalaken zakat wonten ing tahun-tahun ingkang sampun,
sadèrèngipun bandha kasebat dipunparingaken dhumateng para ahli warisipin.
Gegayutan kaliyan bandha warisan punika Allah Subhanahu wa Ta’ala dhawuh
kasebat wonten ing Al-Qur’an surat An-Nisa [4]:11 ingkang tegesipun makaten:
يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلَادِكُمْ ۖ لِلذَّكَرِ مِثْلُ
حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ ۚ فَإِنْ كُنَّ نِسَاءً فَوْقَ اثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ
ثُلُثَا مَا تَرَكَ ۖ وَإِنْ كَانَتْ وَاحِدَةً فَلَهَا النِّصْفُ ۚ
وَلِأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِنْ كَانَ
لَهُ وَلَدٌ ۚ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَلَدٌ وَوَرِثَهُ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ
الثُّلُثُ ۚ فَإِنْ كَانَ لَهُ إِخْوَةٌ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ ۚ مِنْ بَعْدِ
وَصِيَّةٍ يُوصِي بِهَا أَوْ دَيْنٍ ۗ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ لَا تَدْرُونَ
أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعًا ۚ فَرِيضَةً مِنَ اللَّهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ
كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا.
“Allah iku wus préntah marang sira
kabèh ngenani urusané anak-anak ira kabèh (kang ditinggal mati déning wong
tuwané) hiya iku: bagéyané anak lanang siji padha karo bagéyané anak wadon
loro; lan kalamun anak iku kabèh wadon luwih saka loro, mula dhèwèké iku éntuk
bagéyan rong protelan sangka bandha tinggalan; kalamun anak wadon iku mung siji
waé, mula dhèwèké éntuk bagéyan separoné bandha. Lan kanggo wong tuwa loro ibu
bapa, mula kabèh-kabèhé éntuk bagéyan sapranem sangka bandha kang ditinggalaké,
kalamun kang mati iku duwé anak. Kalamun kang mati ora duwé anak, lan dhèwèké
diwaris déning ibu-bapaké wahé, mula ibuné éntuk bagéyan sapratelon (sisané
kanggo bapa kabèh). Kalamun kang mati mau duwé sadulur-sadulur, mulané ibuné
éntuk sapranem, (sisané kanggo bapa). (Pembagiyan-pembagiyan kasebut ing dhuwur
iku) sawisé ngleksanakaké wasiyaté mayit ngenani kanggoné bandha utawa (lan)
sawisé ginawé nyaur utangé (mayit). Ngenani wongtuwanira lan anak-anakira, sira
kabèh ora bisa mangertèni sapa ing antarané dhèwèké kabèh kang luwih apik
(akèh) manfaaté tumrapira. Hiya iku katetepané sangka ngarsané Allah. Sejatiné
Allah iku Dzat kang Mirsani tur Maha Wicaksana.” (QS.An-Nisa [4]:11).
Hadirin jama’ah
Jum’ah ingkang tansah dipunmulyakaken Allah SwT.
Ayat kasebat paring katerangan
bilih warisan punika saged dipundum sasampunipun dipunbayaraken utang-utang si
mayit. Zakat punika kalebet utang si mayit dhumateng Allah Subhanahu wa Ta’ala
ingkang wajib dipunbayaraken dhumateng fakir miskin lan asnaf sanès-sanèsipun.
Bandha punika kalebet bandha ingkang dipunpikoléh saking bandha haram.
Mugi Allah Subhanahu wa Ta’ala
tansah paring pitedah saha pitulungan dhumateng kita sahingga kita
dipuntebihaken mikoléh saking
bandha-bandha haram.
Amin Ya Rabbal ‘Alamin.
أَقُوْلُ قَوْلِيْ هَذَا وَأسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيْمَ, لِيْ وَلَكُمْ
وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ
فَاسْتَغْفِرُوْهُ, إِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ.
-=(hms, 130916, 08.45)=-
No comments:
Post a Comment