Khubah Sholat Idul Fitri Bahasa Jawa : SYIYAM DADOSAKEN LAKU IHSAN

Khutbah Sholat Idul Fitri Bahasa Jawa :

SYIYAM DADOSAKEN LAKU IHSAN

 (KHUTBAH IDUL FITRI)

-=(05/5/2018)=-

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِيْنُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ, وَنَعُوْذُ بِاللهِ مِنْ شُرُوْرِ اَنْفُسِنَا وَسَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا, مَنْ يَهْدِ اللهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ, وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ. أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ, وَأَشْهَدُ َأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ.  اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَلِهِ وَأَصْحابِهِ وَمَنْ وَالاَهُ, وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإحْسَانٍ اِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.

 يَآَيُّهَا الَّذِيْنَ أَمَنُوْا اتَّقُوْا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوْتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْن. يَآيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوْا رَبَّكُمُ الَّذِيْ خَلَقَكُمْ مِّنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالاً كَثِيْرًا وَنِسَآءً وَاتَّقُوْا اللهَ الَّذِيْ تَسَآءَلُوْنَ بِهِ وَاْلأَرْحَامَ إِنَّ اللهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيْبًا. يَآيُّهَا الَّذِيْنَ ءَامَنُوْا اتَّقُوْأ اللهَ وَقُوْلُوْا قَوْلاً سَدِيْدًا, يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْلَكُمْ ذُنُوْبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللهَ وَرَسُوُلَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيْمًا.

 فَإِنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيْثِ كِتَابُ اللهِ وَخَيْرَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ صَلَى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَشَرَّ اْلأُمُوْرِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلُّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلاَلَةٌ وَكُلُّ ضَلاَلَةٍ فِيْ النَّارِ.

اللهُ اَكْبَرُ اللهُ اَكْبَرُ.  لآاِلَهَ اِلاَّ اللَّهُ  اَللَّهُ اَكْبَرْ, اَللَّهُ اَكْبَرْ وَلِلَهِ الْحَمْدُ.

اَللَّهُ اَكْبَرْ, كَبِيْرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيْرًا, وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَاَصِيْلاً ـ لآ اِلَهَ اِلاَّ اللَّهُ وَلاَنَعْبُدُ اِلاَّ اِيَّاهُ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ وَلَوْكَرِهَ الْكَافِرُوْنَ, لآاِلَهَ اِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ, صَدَقَ وَعْـدَهُ, وَنَصَرَعَبْدَهُ, وَاَعَزَّ جُنْدَهُ, وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ, لآ اِلَهَ اِلاَّ اللَّهُ . اَللَّهُ اَكْبَرْ, اَللَّهُ اَكْبَرْ وَلِلَهِ الْحَمْدُ.

Hadirin Jama’ah Shalat ‘Idul Fitri Rahimakumullah,

Wonten ing énjang ingkang éndah punika, sumangga kita ngaturaken raos syukur dhumateng ngarsa dalem Allah Subhanahu wa Ta’ala, ingkang sampun maringi kekiyatan dhumateng kita saged ngrampungaken ngibadah siyam Ramadlan satunggal wulan muput wonten ing tahun punika. Kita ugi ngaturaken syukur, jalaran kita dipunkanthi déning Allah Subhanu wa Ta’ala saged tindak dhateng lapangan punika kanggé mbuktѐkaken raos tresna kita dhumateng Rasulullah shallahu ‘alaihi wa sallam lan mbuktѐkaken bekti kita dhumateng Allah Subhanahu wa Ta’ala ingkang ngendhalѐni jiwa lan raga kita.

Shalawat saha salam mugi tansah kaparingaken dhumateng junjungan kita Nabi Agung Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam, sumrambah dhumateng para kulawarga, shahabat, tabi’in, tabi’it tabi’in, lan para tiyang ingkang tansah mituhu dhumateng panjenenganipun. Amin Yaa Rabbal ‘Alamin.

اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ وَلِلَّهِ الْحَمْدُ.

Hadirin Jama’ah Shalat Idul Fitri Rahimakumullah,

Ing énjang punika sedaya Muslim kanthi khusyu’ nindakaken shalat Idul Fitri. Tahmid, tahlil ngumandhang saindhenging jagad raya minangka tandha syukur, lan sarana marek dhateng Allah Rabbul ‘Izzati, kanthi pangajeng-ajeng pikantuk ridha saha berkah-Ipun.

Ing dinten punika sedaya Muslim nindakaken “ifthar” –buka- anggѐnipun nindakaken shiyam sasampunipun jihad nglawan hawa nefsu salaminipun wulan Ramadhan.

Wiwit  01 Syawwal punika kita dipunhalalaken malih dhahar lan ngunjuk saha kempul kaliyan garwa ingkang salaminipun siyang ing wulan Ramadhan dipunharamaken. Hananging sanajan sampun dipunhalalaken kita kedah tetep teratur anggѐn kita dhahar saha ngunjuk, lan boten dipunparengaken déning syari’at Islam kanthi leluwihan. Kados dhawuhipun Allah Subhanahu wa Ta’ala ing surat Al - A’rof [7] ayat 31 makaten:

يَا بَنِي آدَمَ خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا وَلَا تُسْرِفُوا ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ

Tegesipun: “Hé anak Adam, sira supaya nganggo pakéyan kang bagus ing saben-saben (mlebu) masjid, padha mangan lan ngombéya sira, lan aja nganti leluwihan. Satemené Allah ora seneng marang wong kang padha leluwihan.” (QS. Al - A’raf [7]:31).

Shiyam ing wulan Ramadhan punika manawi dipun-gayutaken kaliyan ketaqwaan pramila sabibaripun Ramadhan saben Muslim ingkang shiyam kedah nedahaken sikap lan laku IHSAN.

IHSAN inggih punika kesahénan ingkang utami, ingkang dadosaken tiyang inggil drajatipun; “Sira manyembah marang Allah kaya-kaya sira weruh marang Panjenengané. Lamun sira ora kuwasa ndeleng marang Panjenengané, mangka mangertiya satemené Allah iku Mirasani.” (HR. Bukhari, Muslim).

Laku IHSAN umpaminipun, paring pangapunten dhateng tiyang ingkang nyalahi dhateng kita, nyambung tali pasedhѐrѐkan dhateng tiyang ingkang medhot pasedhѐrѐkan dhateng kita, lemah lembut lan andhap asor dhateng tiyang ingkang kasar tindakipun dhumateng kita.

Wondéné tumindak kesahénan minangka undhuh-undhuhanipun kita nindakaken shiyam Ramadhan ing antawisipun; jembar manah, sabar, santun, toleran, lan mampu meper hawa nefsu minangka laku utami.

Hadirin Jama’ah Shalat Idul Fitri Rahimakumullah,

Manawi saben-saben Muslim punika kiyat meper hawa nefsu; wiwit nefsu dhahar, ngunjuk, lan kempal kaliyan garwa minangka tamѐng tumindak awon, pramila piyambakipun badhé saged  nanggulangi ugi tumindak asor sanѐsipuin, lan piyambakipun badhé dados tiyang ingkang IHSAN ingkang luhur derajatipun.

Wonten ing madyaning panggesangan umat Islam prayogi dados tuladha ingkang sahé ing sadhéngah perkawis kalebet dados pelopor gerakan keadaban IHSAN gegayutan kaliyan pawartos. Umat Islam boten gampil nyebar pawartos ingkang boten nyata, hoax, kebencian, permusuhan, lan sedaya perkawis ingkang damel icalipn keadaban public.

Prayogi nilai-nilai IHSAN dipundadosaken sarana ngraketaken bangsa lan negari minangka cermin risalah Islam rahmatan lil ‘alamin. Tegesipun para Muslim lan mliginipun Muslim ingkang ‘alim saged dados tuladha mraktѐkaken IHSAN ing madyaning masyarakat bebrayan agung, bangsa, lan negari. Patuladhan ingkang sahé (makruf) dadosaken bingahing manah ing panggesangan saben dintenipun.

Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam paring dhawuh supados tumindak IHSAN minangka wujud pangéja wantahipun akhlaqul karimah kados risalah kenabianipun bilih; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam dipunutus boten wonten sanѐs kajawi kadhawuhan nyampurnakaken akhlaq ingkang mulya.

Hadirin Jama’ah Shalat Idul Fitri Rahimakumullah,

Sasampunipun kita nindakaken pangibadahan ing wulan Ramadhan lan Idul Fitri, sumangga salebetipun gesang kita gegancangan tumindak kesahénan minangka wujud ketaqwaan kita; unduh-undhuhaniopun nindakaken shiyam. Sumangga salebetipun kita gesang ingkang boten dangu manawi kabandhingaken gesang ing akhirat, kanthi nanem amal shalih. Lan prayogi kita boten ngendhé-endhé tumindak kesahénan, jalaran kita boten mangertos bénjang punapa Allah Subhanahu wa Ta’al badhé mendhet ajal kita.

Awit saking punika sumangga kita pahѐsi gesang kita kanthi ngamal kesahénan, amrih gesang kita punika kebak amal kesahénan kanthi fondhasi IMAN, ISLAM, lan IHSAN. Ingkang sadaya kalawau minangka wujuding taqwa. Kanthi makaten gesang kita badhé manggih karaharjan ing donya lan akhirat, saha pikantuk rahmatipun Allah Subhanahu wa Ta’ala ingkang awujud Suwarga Jannatun Na’im.

Hadirin Jama’ah Shalat Idul Fitri Rahimakumullah,

Ing wasana, kanthi manah ingkang khusyu’, sumangga kita sesarengan munajad,  nyenyuwun dhumateng ngarsanipun Allah Subhanahu wa Ta’ala, mugi-mugi kita tansah pinaringan pitedah lan kekiyatan saged nindakaken sadaya dhawuh-dhawuhipun lan kanthi sabar nilaraken sadaya awisan-awisan-Ipun, amrih gesang kita manggih karaharjan lan kabegjan ing donya lan ing akhirat, kanthi lelambaran ridha lan rahmatipun Allah Subhanahu wa Ta’ala. Amin Yaa Rabbal ‘Alamin.

ÉOó¡Î0 «!$# Ç`»uH÷q§9$# ÉOŠÏm§9$#

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ, حَمْدًا النَّاعِمِيْنَ, حَمْدًا الشَّاكِرِيْنَ, حَمْدًا يُوَافِيْ نِعَمَهُ وَيُكَافِىءُ مَزِيْدَهُ, يَارَبَّناَ لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِيْ لِجَلاَلِ وَجْهِكَ الْكَرِيْمِ وَعَظِيْمِ سُلْطَانِكَ. اَلّلَهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى رَسُوْلِكَ وَنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ, وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ، إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ. اَلَّلهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ، وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ، إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ..

اَللَّهُمَّ اغْـفِـرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ, وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ, اْلأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَاْلأَمْوَاتِ، إِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُجِيْبُ الدَّعْوَاتِ.

 اَللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ باَطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.

 اَللَّهُمَّ انْصُرْنَا فَإِنَّكَ خَيْرُ النَّاصِرِيْنَ, وَافْتَحْ لَنَا فَإِنَّكَ خَيْرُ الْفَاتِحِيْنَ, وَاغْفِرْلَنَا فَإِنَّكَ خَيْرُ الْغَافِرِيْنَ, وَارْحَمْنَا فَإِنَّكَ خَيْرُ الرَّاحِمِيْنَ, وَارْزُقْنَا فَإِنَّكَ خَيْرُ الرَّازِقِيْنَ, وَاهْدِنَا وَنَجِّنَا مِنَ الْقَوْمَ الظَّالِمِيْنَ, وَنَجِّنَا مِنَ الْقَوْمِ الْجَاهِلِيْنَ, وَنَجِّنَا مِنَ الْقَوْمِ الْمُنَافِقِيْنَ, وَنَجِّنَا مِنَ الْقَوْمِ الْكَفِرِيْنَ.

 اَللَّهُمَّ اجْعَلْ جَمْعَنَا هَذَا جَمْعًا مَرْحُوْمًا, وَتَفَرَّقَنَا مِنْ بَعْدِهِ تَفَرَّقًا مَعْصُوْمًا.

اَللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الْهُدَى, وَالتُّقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى. اَللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوْذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ, وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ, وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ, وَجَمِيْعِ سَخَطِكَ.

اَللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مُجِبَاتِ رَحْمَتِكَ, وَعَزَائِمَ مَغِفِرَتِكَ, وَسَلاَمَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ, وَالْغَنِيْمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ, وَالْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ, وَالنَّجَاةَ مِنَ النَّأرِ.

اَلَّلهُمَّ اغْفِرْلَنَا ذُنُوْبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِيْ اَمْرِنَا, وَثَبِّتْ أَقْدّامَنَا, وَانْسُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِيْنَ.

رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْـفِـرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِيْنَ،

رَبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَلْنَا, وَاِلَيْكَ اَنَبْنَا, وَاِلَيْكَ الْمَصِيْرُ.

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ فِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.

. وَصَلى اللهُ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ, وَسَلاَمٌ عَلَى الْمُرْسَلِيْنَ, وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ.

عِبَادَ اللهِ, اِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلاِحْسَانِ وَاِيْتَائِ ذِى الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَخْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ, يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذّكَرُوْنَ, وَلَذِكْرُ اللهِ اَكْبَرُ.

-=(hms, 060618, 16.36)=-