Khutbah Jum'at Bahasa Jawa : CARA GAMPIL SYUKUR NIKMAT

Khutbah Jum'at Bahasa Jawa :

CARA GAMPIL SYUKUR NIKMAT

-=(11/6/2018)=-

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَركَاتُهُ

اَلْحَمْدُ للَّهِ حَقَّ حَمْدِهِ, وَالسُّكْرُ لِلَّهِ حَقَّ شُكْرِهِ, أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ, وَأَشْهَدُ أَنَّ مٌحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ, لاَنَيِيَّ يَعْدَهُ. اَللَّهُمَّ صَلِّيْ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى رَسُوْلِ اللهِ, وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنْ وَالاَهُ, وَمَنْ تَبِعَهُ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَهُ. أَمَّا بَعْدُ, فَيَا عِبَادَ اللهِ أُصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ حَقَّ تُقَاتِهِ, لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ.  قَالَ اللهُ تَعَالَى فِيْ الْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ: يَا أَيُّهاَ الَّذِيْنَ ءَامَنُوا اتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوْتُنَّ إِلاَّ وَأَنتُمْ مُّسْلِمُوْنَ.

Jama’ah shalat Jum’ah rahimani wa rahimakkmullah,

Alhamdulillah, puji lan syukur kita aturaken dhumateng Allah Subhanahu wa Ta’ala, Dzat ingkang Nyipta, Ngreksa lan Ngatur dhumateng sadaya alam, kanthi qadrat-Ipun ingkang Maha Agung, ngerèh punapa kémawon dhumateng sadaya makhluk wonten ing lumahing bumi lan kureping langit.

Sumangga kita nambahi ketaqwaan kita dhumateng Allah “Azza wa Jalla, ingkang sampun paring kanugrahan dhumateng kita saged handhatengi shalat Jum’at ing siyang punika tanpa pambeng satunggal punapa. Mugi-mugi ibadah kita dipuntampi wonten ing ngarsanipun Allah Subhanahu wa Ta’ala, Amin Yaa Rabbal ‘Alamin.

Salam lan shalawat mugi tansah lumèbèr dhumateng junjungan lan panutan kita  Nabi Muhammad shalallahu ‘alaihi wasalam, dhumateng para kulawarga lan para shahabatipun, saha dhumateng para pendhѐrѐkipun ingkang istiqamah dhѐrѐk sunnah-sunnahipun, lan in sya Allah kalebet dhumateng kita sadaya, amin.

Ma’asyiral Muslimin rahimani wa rahimakumullah,

Syukur dhumateng Allah Subhanahu wa Ta’ala punika mujudaken inti utawi pokokipun ibadah, pokokipun kesahénan, mujudaken perkawis ingkang wigatos, lan wajib tumrapipun manungsa. Jalaran boten wonten tumrapipun kawula nikmat kasat mripat lan ingkang boten kasat mripat, kajawi namung saking paringipun Allah Subhanahu wa Ta’ala.

Allah Subahanahu wa Ta’ala dhawuh:

وَمَا بِكُمْ مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنَ اللَّهِ ۖ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فَإِلَيْهِ تَجْأَرُونَ

Tegesipun: “

(QS. AN-NAHL [16]:53).

Allah Subhanahu wa Ta’a’a ngendika:

فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ

(QS. Al-Baqarah [2]: 152).

Ma’asyiral Muslimin rahimani wa rahimakumullah,

Sawenѐhing hadits Rasulullah Shallalllahu ‘alaihi wa sallam ngendika:

Seharusnya seorang muslim memperhatikan petuah Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam dalam hal ini.
Suatu saat Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam pernah menyampaikan nasehat kepada Abu Dzar. Abu Dzar berkata,

أَمَرَنِي خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ أَمَرَنِي بِحُبِّ الْمَسَاكِينِ وَالدُّنُوِّ مِنْهُمْ وَأَمَرَنِي أَنْ أَنْظُرَ إِلَى مَنْ هُوَ دُونِي وَلَا أَنْظُرَ إِلَى مَنْ هُوَ فَوْقِي

“Kekasihku yakni Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam memerintah tujuh perkara padaku, (di antaranya): [1] Beliau memerintahkanku agar mencintai orang miskin dan dekat dengan mereka, [2] beliau memerintahkanku agar melihat orang yang berada di bawahku (dalam masalah harta dan dunia), juga supaya aku tidak memperhatikan orang yang berada di atasku. …” (HR. Ahmad. Syaikh Syu’aib Al Arnauth mengatakan bahwa hadits ini shahih)

Dari Abu Hurairah, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,

إذا نظر أحدكم إلى من فضل عليه في المال والخلق فلينظر إلى من هو أسفل منه

“Jika salah seorang di antara kalian melihat orang yang memiliki kelebihan harta dan bentuk (rupa) [al kholq], maka lihatlah kepada orang yang berada di bawahnya.” (HR. Bukhari dan Muslim)
Ibnu Hajar mengatakan, “Yang dimaksud dengan al khalq adalah bentuk tubuh. Juga termasuk di dalamnya adalah anak-anak, pengikut dan segala sesuatu yang berkaitan dengan kenikmatan duniawi.” (Fathul Bari, 11/32)

Agar Tidak Memandang Remeh Nikmat Allah

Dengan memiliki sifat yang mulia ini yaitu selalu memandang orang di bawahnya dalam masalah dunia, seseorang akan merealisasikan syukur dengan sebenarnya.

Dari Abu Hurairah, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,

انظروا إلى من هو أسفل منكم ولا تنظروا إلى من هو فوقكم ، فهو أجدر أن لا تزدروا نعمة الله عليكم

“Pandanglah orang yang berada di bawahmu (dalam masalah harta dan dunia) dan janganlah engkau pandang orang yang berada di atasmu (dalam masalah ini). Dengan demikian, hal itu akan membuatmu tidak meremehkan nikmat Allah padamu.” (HR. Bukhari dan Muslim)

Ma’asyiral Muslimin rahimani wa rahimakumullah,

Ma’asyiral Muslimin rahimani wa rahimakumullah,

بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِى الْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ, وَنَفَعَنِيْ وَاِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ اْلاَيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ,

 وَتَقَبَّلَ مِنِّيْ وَمِنْكُمْ تِلاَوَتَهُ إِنَّهُ هُوَ الْسَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ.

-=(hms, 140418, 08.34)=-

Khutbah Bahasa Jawa : TOLAK PERKAWIS AWON KANTHI KESAHÉNAN

Khutbah Bahasa Jawa :

TOLAK PERKAWIS AWON KANTHI KESAHÉNAN

-=(10/6/2018)=-

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَركَاتُهُ

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَا أَنْ هَدَانَا اللَّهُ, . أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ, الْمَلِكُ الْحَقُّ الْمُبِيْنُ, وَأَشْهَدُ أَنَّ مٌحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ, صَادِقُ الْوَعْدِ اْلأَمِيْنُ. اَللَّهُمَّ صَلِّيْ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ, وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِيْنَ. أَمَّا بَعْدُ, فَيَا عِبَادَ اللهِ, أُصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ حَقَّ تُقَاتِهِ, لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ.  قَالَ اللهُ تَعَالَى فِيْ الْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ: يَا أَيُّهاَ الَّذِيْنَ ءَامَنُوا اتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوْتُنَّ إِلاَّ وَأَنتُمْ مُّسْلِمُوْنَ.

Jama’ah Jum’ah kaum Muslimin rahimakumullah,

Hamiwiti khutbah Jum’ah ing dinten punika, kula ngajak dhumateng diri pribadi kula piyambak lan ugi dhumateng jama’ah Jum’ah, sumangga kula dhèrèkaken sesarengan tansah syukur dhateng sadaya nikmat lan rahmat ingkang tansah dipunparingaken Allah Subhanahu wa Ta’ala dhumateng kita.

Salajengipun,  sumangga kita ginakaken nikmat punika kanthi cara nambah ketaqwaan kita dhumateng Allah Subhanahu wa Ta’ala, hanindakaken sadaya dhawuhipun Allah Subhanahu wa Ta’ala kanthi ikhlas lan hanebihi sadaya awisanipun Allah Subhanahu wa Ta’ala kanthi sabar.

Shalawat lan salam mugi tansah kaparingaken dhumateng Junjungan kita Rasulullah  Muhammad shalallahu ‘alaihi  wa salam ingkang sampun  maringi tuladha panggesangan punika dhumateng kita.

Jama’ah Jum’ah kaum Muslimin rahimakumullah,

Boten sami perkawis awon kaliyan kesahénan.  Tolak lan prayogi dipunwales perkawis ingkang awon punika kanthi kesahénan. Allah Subhanahu wa Ta’ala dhawuh wonten ing Al-Qur’an surat Fushshilat [41] ayat 34-35 makaten:

وَلا تَسْتَوِي الْحَسَنَةُ وَلا السَّيِّئَةُ ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ
وَمَا يُلَقَّاهَا إِلا الَّذِينَ صَبَرُوا وَمَا يُلَقَّاهَا إِلا ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ

Tegesipun: “Becik karo ala iku ora padha!. Muhammad, sira nulaka kang ala iku nganggo cara kang luwih becik. Manawa kaya mangkono kahananira, satemah wong kang mauné mungsuh karo sira, satemah banjur dadi kaya déné sedulur sinara wѐdi! [34]. Sifat-sifat kang utama kasebut, ora diparingaké kajaba marang wong kang padha sabar, lan ora diparingaké kajaba marang wong kang anduwѐni kabegjan kang agung![35]”. (QS. Fushshilat [41]:34-35).

Jama’ah Jum’ah kaum Muslimin rahimakumullah,

Shahabat Ibnu Abbas radliyallahu ‘anhuma ngendika, bilih ayat kasebat dhawuh dhateng tiyang ingkang iman supados sabar nalika dipundamel tiyang nesu, lan dhawuh supados nolak utawi bales kesahénan manawi dipunjahili utawi dipundamel awon, lan malah kapara paring pangapunten dhateng tiyang ingkang njahili utawi tiyang ingkang ndamel awon.

Jama’ah Jum’ah kaum Muslimin rahimakumullah,

Manawi saben para kawula kados makaten caranipun tumindak; perkawis awon dipunwales kanthi kesahénan, pramila Allah Subhanahu wa Ta’ala badhé paring pangalembana dipuntebihaken saking gangguwan lan pangridhunipun syaithon, saha badhé ngasoraken tiyang ingkang damel awon.

Ibnu Katsir rahimahullah ngendika, bilih ingkang saged nindakaken kados makaten punika namung tiyang ingkang hanggadhahi sifat kesabaran. Jalaran nolak utawi bales tiyang ingkang damel sakit dhumateng kita kanthi kasahénan punika satunggaling perkawis ingkang awrat.

Jama’ah Jum’ah kaum Muslimin rahimakumullah,

Nolak utawi bales tumindak ingkang sami punika dhumawah tataran ingkang sami asoripun, boten kalebet ngamal ingkang luhur bebudѐnipun, boten kalebet tuntunan agami Islam.

Nolak utawi bales tumindak awon ingkang langkung damel sakitipun tiyang punika boten badhé damel sadhar lan kapok, hananging malah kapara dados madlarat ingkang langkung ageng.

Jama’ah Jum’ah kaum Muslimin rahimakumullah,

Sanajan kita dipunsakiti utawi dipundlolimi déning sedhѐrѐk kita nunggal iman, hak tumrap sedhѐrѐk kita ingkang nunggal iman tetep kanthi lisan ingkang sahé lan ngamal ingkang sahé. Boten wonten raos badhé bales lan dhendham saha sakit manah. Prayogi dipuntolak lan dipunwales perkawis ingkang awon punika kanthi tumindak ingkang sahé.

Jama’ah Jum’ah kaum Muslimin rahimakumullah,

Tumidak kesahénan punika warni-warni, sarana bandha, sarana bau, lan pikir, sadaya badhé dados amal shalih wonten ngarsanipun Allah Subhanahu wa Ta’ala lan masyarakat. Makaten ugi tumindak awon. Pramila sami-sami tumindak, mbok inggiha tumidak sahé mugi dipuntandhingana tumidak ingkang langkung sahé, lan tumindak awon, dipuntandhingana tumindak ingkang sahé, saha kanthi cara ingkang sahé. Manawi makaten, mangkéh saged ambalik dados mitra ingkang sinara wѐdi!. Inggih tiyang ingkang watak makaten punika, ingkang kagungan bebudѐn luhur, bebudѐnipun para priyagung utawi watak wantunipun Pemimpin.

Jama’ah Jum’ah kaum Muslimin rahimakumullah,

Mugi-mugi Allah Subhanahu wa Ta’ala kepareng paring kesabaran lan kekiyatan dhumateng kita saged nolak perkawis awon kanthi tumindak ingkang bener lan sahé.Amin Yaa Rabbal ‘Alamin.

بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِيْ الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ, وَنَفَعَنِيْ وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ اْلآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ, وَتَقَبَّلَ مِنِّيْ وَمِنْكُمْ تِلاَوَتَهُ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ.

-=(hms, 091018, 06.25)=-